Competition

グランプリGRAND PRIX

新潟国際アニメーション映画祭グランプリは、観終わった後もずっと心に残る作品に贈ります。この作品は、生きることのぎこちなさについてとても深い何かを語っています。本作の監督と彼のチームは、いくつかの一見小さな出来事から、魔法のようなドラマを生み出しました。ユーモアと優しい心のバランスを取りながら、彼の持つアニメーションというメディアに対する知識と技術力を駆使して、観客が登場人物とつながることを可能にしています。

アダムが変わるとき

アダムが変わるとき

原題：Adam change lentement

監督：ジョエル・ヴォードロイユ

傾奇賞KABUKU Award

傾奇賞は、新潟国際アニメーション映画祭はらではの非常にユニークな賞です。16世紀頃の武士の時代、常識から外れた派手な装いや行動をする者を「傾奇者（かぶくもの）」と呼んだことにこの賞は由来します。私たち審査員は、この賞を非常に美しいアニメーション、そして負った傷を乗り越えてさらに大きく成長することとは何か？を詩情豊かに表現することにより、「大人への成長譚」というジャンルを新たな高みへと昇華させた作品に贈ります。

アリスとテレスのまぼろし工場

アリスとテレスのまぼろし工場

監督：岡田 麿里

境界賞Evolve Award

境界賞。この賞は、アニメーションというメディアを新たな高みへと押し上げ、複雑なビジュアルと見事な技術的成功による世界観を作り上げた作品に捧げられます。境界賞は監督と制作チームが自分達の芸術的能力の頂点を極め、美しく洗練された作品を作り上げたことを讃えた作品が受賞しました。

マーズ・エクスプレス

マーズ・エクスプレス

原題：Mars Express

監督：ジェレミー・ペラン

奨励賞Honorable Mention

奨励賞は、小さな子供たちを含めたすべての観客に語りかける映画、歴史を掘り下げ、天才の素晴らしさを我々の目の前で生き生きと描いた作品に贈ることにしました。歴史上で最も偉大な頭脳の持ち主の一人であるレオナルド・ダ・ヴィンチと共に過ごす生活がどのようなものであったか、を見事に創造した作品です。

インベンター

インベンター

原題：The Inventor

監督：ジム・カポビアンコ／ピエール＝リュック・グランジョン