Program

世界の潮流

手をなくした少女

The Girl without Hands

フランス

France

スケジュール/チケット
Schedule/Ticket

大人 ¥1,500/学生 ¥1,000/高校生以下 ¥500

Adult ¥1,500/Student ¥1,000/High school students and younger ¥500

  • 03.22(Wed)
    12:40-14:10
    新潟市民プラザ/Niigata Citizen Plaza

Introduction作品紹介

貧しい生活に疲れた父親が、悪魔に騙されて黄金の代わりに最愛の娘を差し出す契約を交わす。辛くも生き延びたものの父に両腕を切り落とされた娘は、家を出て放浪。やがて精霊に助けられ、一国の王子から求愛を受けるが、悪魔はふたりの仲を引き裂こうと……

“The Girl Without Hands La Jeune Fille sans mains
A father, tired of living in poverty, was tricked by the devil into signing a contract to give up his beloved daughter in exchange for gold. The daughter survived, but her father chopped off both her hands. She left home to wander. She was eventually rescued by a genie and courted by a prince, but the devil tries to tear them apart. ……

90分

Director監督

セバスチャン・ローデンバック
Sébastien Laudenbach

1973 年、フランス北部に生まれる。国立高等装飾美術学校にてアニメーションを学び、現在そこで教えてもいる。『大人のためのグリム童話 手をなくした少女』は初の長編作品で、グリム童話の短編を原作としている。

Sébastien Laudenbach: Born 1973 in northern France. Graduate and teacher of animation at the Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs and currently teaches there. The Girl Without Hands" is his first feature film, based upon the Brothers Grimm fairy tale.