Program

長編部門(コンペティション)

愛しのクノール

Oink

原題(Original title):Knor

オランダ

Netherlands

2022

スケジュール/チケット
Schedule/Ticket

大人 ¥1,500/学生 ¥1,000/高校生以下 ¥500

Adult ¥1,500/Student ¥1,000/High school students and younger ¥500

  • 03.19(Sun)
    10:00-11:12
    新潟市民プラザ/Niigata Citizen Plaza
  • 03.20(Mon)
    14:45-15:57
    クロスパルにいがた/CrossPal Niigata

Introduction作品紹介

まもなく9歳になる少女バブスは、誕生日プレゼントに欲しかった仔犬のかわりに、
祖父から子豚をプレゼントされます。
最初は不満だったバブスですが、子豚と一緒に過ごすうちに、
クノール(子豚の名前)はかけがえのない存在になっていきます。
しかし、おじいちゃんが子豚をプレゼントした理由は、恐ろしい秘密が隠されていたのです。
逃げろ!オインク!!
物語りはとんでもない方向に進んでいきます…

When 9-year-old Babs receives a pig named Oink as a present from her grandfather, she convinces her parents to keep it under the condition that Oink follows a puppy training. But her parents are not the biggest threat to Oink because actually her grandfather is secretly taking part in the sausage competition organized by The Society for Meat Products from Fresh Pigs…

Director監督

マッシャ・ハルバー スタッド
Mascha Halberstad

マーシャ・ハルバースタッド (1973) は、アーネムの ArtEZ アート アカデミーで学び、
2012年には短編アニメーション映画『GOODBYE MISTER DE VRIES』を監督。また、2012 年にはテ ジョン キンの本をもとにした 13 話からなるアニメーション シリーズ PICKNICK WITH PIE を制作しました。 2015年、プロディジーのリアム・ハウレットからWILD FRONTIERのミュージック・ビデオの制作を依頼され。脚光を浴びる。

Director Mascha Halberstad (1973) attended the ArtEZ Art Academy in Arnhem. She made animations for several feature films, 
In 2012 she directed the short animation film GOODBYE MISTER DE VRIES. Also in 2012 she made the 13-episode animation series PICKNICK WITH PIE.Her film MUNYA IN ME won the Grand Jury Prize of the BANFF World Media Festival. In 2015, the Prodigy’s Liam Howlett asked her to make a music video for the song WILD FRONTIER. At present she is finishing her first feature film, OINK and preparing the shoot of KING SAUSAGE, a 20’ musical prequeling OINK.