大川=蕗谷賞受賞式＋上映「TAISU」(4作品中の2作品)渡辺監督＆森田監督対談トーク付
OHKAWA=FUKIYA AWARD Ceremony ＋ Screening of "TAISU"
日本・中国・ニュージランドのトップクリエイターが集結する4本からなるオムニバス映画プロジェクト“太素（TAISU）”のうちの2作品である「弦の舞」と「A Girl Meets a Boy and a Robot」を大川蕗谷賞授賞式の後に上映します。
上映後には2作品の監督、森田修平監督と渡辺信一郎監督の対談式トークイベントも開催！
Two of the four films in the “TAISU” omnibus film project, “The Dance of Strings” and “A Girl Meets a Boy and a Robot,” by top creators from Japan, China, and New Zealand, will be screened after the Okawa Fukitani Award ceremony. After the screening, the directors of the two films, Shuhei Morita and Shinichiro Watanabe, will hold an in-person talk event!
スケジュール／チケット
Schedule/Ticket
大人 ¥1,500／学生 ¥1,000／高校生以下 ¥500
Adult ¥1,500／Student ¥1,000／High school students and younger ¥500
-
03.17(Fri)17:30-19:30新潟市民プラザ／Niigata Citizen Plaza
日時：3月17日（金）17:30 開演終演 19:30
会場：新潟市民プラザ
料金：Adults 大人1500円／Student 学生1000円／under High-school Student 高校生以下500円
登壇：大川＝蕗谷賞受賞者、森田修平監督、渡辺信一郎監督 （予定）
TAISU「弦の舞」
（Roots）
小さなころから孤独な生活を送っていた帝国の皇女は、母親の突然の死により、心の空洞は大きくなった。“私は一人ぼっち” 、 そんな独り言に傍らに咲く二輪の花から聞こえる声。それは異境で暮らす神獣族の少女だった。生まれ持っての境遇に束縛される少女と大自然の中で自由闊達に生活する少女。交わるはずのない二人が、不思議な光の球によって通じあう。
The lonely princess Tashen, by chance, establishes a connection with a foreign girl named Aila through a pair of twin flowers, and gradually opens up her heart while chatting with her. However, at this time, the shadow of war looms over them…
24分30秒（暫定）
©︎TAISU PROJECT
登壇：森田修平（監督）
Guest：Shuhei Morita (Director)
森田修平、日本のアニメ監督・演出家。YAMATOWORKS代表。2005年に短編『カクレンボ』で注目を浴びた後、OVAシリーズ『FREEDOM』で監督に抜擢。2015年には『九十九』で米国アカデミー賞短編アニメーションにノミネートされた。代表作『東京喰種トーキョーグール』など、ジャンルを超えた活動で注目を浴びる。
TAISU「A Girl Meets a Boy and a Robot」
TAISU「A Girl Meets a Boy and a Robot」
荒れ果てた荒野を、ひとりの少女がさまよう。彼女は、記憶をなくしていた。この世界にはかつて、たくさんの人や動物や飛行機がいたという。でも、みんな消えてしまった。その理由を知りたくて、少女は旅に出る。そして、自分の作られた目的を忘れてしまったロボットと、「時間を超えることのできる石」を探している少年に出会う‥‥。
A girl wanders through a desolate wilderness. She has lost her memory. There used to be many people, animals, and airplanes in this world. But they all disappeared. The girl sets out on a journey to find out why. She meets a robot who has forgotten the purpose for which he was created, and a boy who is looking for a "stone that can transcend time"....
19分30秒（暫定）
©︎TAISU PROJECT
登壇：渡辺信一郎（監督）
Guest：Shinichiro Watanabe (Director)
渡辺信一郎、日本のアニメ監督・演出家。世界的な人気で知られる『カウボーイビバップ』を筆頭に、『サムライチャンプルー』、『キャロル&チューズデイ』、『坂道のアポロン』など代表作は数え切れず。『アニマトリックス』や『ブレードランナー ブラックアウト2022』など国境を越えた取り組みも多い。